我正在尝试在我最新的Android项目(SDK9)中使用复数。它总是以ResourcesNotFoundException结束。但是资源就在那里——绝对是:这是我的strings.xml的那一部分:%dfile%dfiles%dfiles%dfolder%dfolders%dfolders这是使用它的那部分:textView.setText(getResources().getQuantityString(R.plurals.count_folders,countfolders,countfolders)+","+getResources().getQuantityString(R.p
我正在尝试在我最新的Android项目(SDK9)中使用复数。它总是以ResourcesNotFoundException结束。但是资源就在那里——绝对是:这是我的strings.xml的那一部分:%dfile%dfiles%dfiles%dfolder%dfolders%dfolders这是使用它的那部分:textView.setText(getResources().getQuantityString(R.plurals.count_folders,countfolders,countfolders)+","+getResources().getQuantityString(R.p
我打算将Java的标准i18n系统与ChoiceFormat类一起用于复数，但后来意识到它不能处理某些语言(例如波兰语)的复杂复数规则。如果它只处理类似于英语的语言，那么它似乎有点没有意义。有哪些方法可以实现正确的复数形式？使用它们的优缺点是什么？ 最佳答案 好吧，您已经正确标记了问题，所以我假设您对ICU有所了解。.对于ICU，您有两种正确处理复数形式的选择:PluralRules，它为您提供给定区域设置的规则PluralFormat，它使用上述规则来允许格式化使用哪一个？就个人而言，我更喜欢直接使用PluralRules，从资源
我打算将Java的标准i18n系统与ChoiceFormat类一起用于复数，但后来意识到它不能处理某些语言(例如波兰语)的复杂复数规则。如果它只处理类似于英语的语言，那么它似乎有点没有意义。有哪些方法可以实现正确的复数形式？使用它们的优缺点是什么？ 最佳答案 好吧，您已经正确标记了问题，所以我假设您对ICU有所了解。.对于ICU，您有两种正确处理复数形式的选择:PluralRules，它为您提供给定区域设置的规则PluralFormat，它使用上述规则来允许格式化使用哪一个？就个人而言，我更喜欢直接使用PluralRules，从资源
我知道这看起来很愚蠢，但我想在我正在设置的rake任务中调用一些Rails的文本助手。(类似于复数和循环方法:http://api.rubyonrails.org/classes/ActionView/Helpers/TextHelper.html)您将如何在rake任务中提供这些，或者这不容易实现？ 最佳答案 在你的rake任务中扩展ActionView::Helpers是相当困惑的——它基本上包括你的Rake任务中的所有helper方法。ActionController::Base.helpers.pluralize(5,'do
我一直在尝试在Android中使用复数资源，但没有成功。这是我的复数资源文件:1meter%dmeters1degree%ddegrees...然后这是我尝试从我的资源中提取数量字符串时使用的代码:Resourcesres=this.getResources();tTemp.setText(res.getQuantityString(R.plurals.degrees,this.mObject.temp_c.intValue()));...但是TextView中的文本仍然是%d度和%d米。有人知道这是怎么回事吗？我调试了代码，res.getQuantityString(...)调用返回
是否有可能将NSNumberFormatter与stringsdict中的复数规则一起用于NSNumber格式化？我需要下一个带有格式化数字(分开千位)。如果我使用NSNumberFormatter格式化数字-我收到NSString并且我不能再使用复数规则，因为iOS无法理解短语是来自NSString的单数名词还是复数名词。单例的“1次锻炼”“1,732,123次锻炼”表示复数NSNumberFormatter*numberFormatter=...;[NSStringstringWithFormat:NSLocalizedString(@"%@Workouts!",@"nWorkou
我不明白。如果我将Accept-Languageheader设置为除“en”(de、pl、es)以外的任何内容，甚至是不存在的内容(如xxs)，应用程序都不会吐出这个错误，但是当我将它设置为“en”时它会发生。它只发生在Windows上(最新的gettext工具)。这是堆栈跟踪:Traceback(mostrecentcalllast):File"E:\projekty\python\myapp_api\_env\lib\site-packages\django\core\handlers\exception.py",line39,ininnerresponse=get_respons
我需要在使用Swift在Xcode中编写的iOS应用程序中添加多语言支持。我需要本地化静态字符串带占位符的字符串复数(数量字符串)例如在Android中我们在XML文件中添加命名字符串和复数:Helloworld!Youhave%2$dnewmessages.Youhaveanewmessage.Youhave%2$dnewmessages.并遵循Java以编程方式获取字符串:res.getString(R.string.placeholder_string,mailCount)res.getQuantityString(R.plurals.plural_string,mailCoun
枚举指南很明确...Douseasingularnameforanenumeration,unlessitsvaluesarebitfields.(来源:http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms229040.aspx)...但对于一类常量(或只读静态字段/属性)不是很清楚。比如这个类的名字应该是单数还是复数？publicstaticclassToken//orTokens?{publicconststringFoo="Foo";publicconststringBar="Bar";publicconststringDoo="Doo";publ
