jjzjj

php - 在 PHP 中创建多语言网页

coder 2024-04-22 原文

我想用 PHP 开发一个多语言页面，例如英语/德语/日语.. 所以当我点击德语时，页面语言将变为德语，然后我点击英语，它变为英语。请指导我这样做。提前致谢....

最佳答案

奇怪的是，这么多php开发者似乎都认为所有的自然语言都有相同的语法。制作没有参数的翻译框架是不可能的。虽然字符串 $lang['welcomeTo'] $sitename 可能对大多数语言都能正确翻译(欢迎使用 stackoverflow)，但对于土耳其语它却失败了，例如它应该是 $sitename $lang[' welcomeTo'] (stackoverflow'a hos geldiniz) 或德语，其中任何一种方式都是可能的 (Willkommen auf stackoverflow/Stackoverflow heißt Sie willkommen)。当您尝试翻译包含多个变量的句子时，情况会变得更糟。

唯一的选择是使用参数化翻译(比如:函数)

Language::getCurrentLanguage()->translate('welcomeTo', array('sitename' => $sitename));

# Translation file for english (configfile-style):
welcomeTo=Welcome to $sitename

# Translation file for turkish:
welcomeTo=$sitename'a hos geldiniz

# Translation file for german:
welcomeTo=Willkommen auf $sitename
# Or
welcomeTo=$sitename heißt sie willkommen

简而言之:如果您想要真正的 i18n，请使用函数来检索您的翻译，而不是变量。您可能想查看 intl也是 php 的扩展。

关于php - 在 PHP 中创建多语言网页，我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题： https://stackoverflow.com/questions/776807/

多语中创sitename德语sectionphphtml

有关php - 在 PHP 中创建多语言网页的更多相关文章

  1. ruby - 如何将脚本文件的末尾读取为数据文件(Perl 或任何其他语言) - 2

    我正在寻找执行以下操作的正确语法(在Perl、Shell或Ruby中):#variabletoaccessthedatalinesappendedasafileEND_OF_SCRIPT_MARKERrawdatastartshereanditcontinues. 最佳答案 Perl用__DATA__做这个:#!/usr/bin/perlusestrict;usewarnings;while(){print;}__DATA__Texttoprintgoeshere 关于ruby-如何将脚

  2. ruby-on-rails - Rails - 从另一个模型中创建一个模型的实例 - 2

    我有一个正在构建的应用程序，我需要一个模型来创建另一个模型的实例。我希望每辆车都有4个轮胎。汽车模型classCar轮胎模型classTire但是，在make_tires内部有一个错误，如果我为Tire尝试它，则没有用于创建或新建的activerecord方法。当我检查轮胎时，它没有这些方法。我该如何补救？错误是这样的:未定义的方法'create'forActiveRecord::AttributeMethods::Serialization::Tire::Module我测试了两个环境:测试和开发，它们都因相同的错误而失败。 最佳答案

  3. ruby - 寻找通过阅读代码确定编程语言的ruby gem？ - 2

    几个月前，我读了一篇关于ruby​​gem的博客文章，它可以通过阅读代码本身来确定编程语言。对于我的生活，我不记得博客或gem的名称。谷歌搜索“ruby编程语言猜测”及其变体也无济于事。有人碰巧知道相关gem的名称吗？ 最佳答案 是这个吗:http://github.com/chrislo/sourceclassifier/tree/master 关于ruby-寻找通过阅读代码确定编程语言的rubygem？，我们在StackOverflow上找到一个类似的问题：

  4. ruby - 如何在 Ruby 中创建无类 DSL？ - 2

    我正在尝试找出如何为我的Ruby项目创建一种“无类DSL”，类似于在Cucumber步骤定义文件中定义步骤定义或在Sinatra应用程序中定义路由。例如，我想要一个文件，其中调用了我的所有DSL函数:#sample.rbwhen_string_matches/hello(.+)/do|name|call_another_method(name)end我认为用我的项目特有的一堆方法污染全局(内核)命名空间是一种不好的做法。因此方法when_string_matches和call_another_method将在我的库中定义，并且sample.rb文件将以某种方式在我的DSL方法的上下文中

  5. ruby-on-rails - 如何在 Rails 3 中创建自定义脚手架生成器？ - 2

    有这些railscast。http://railscasts.com/episodes/218-making-generators-in-rails-3有了这个，你就会知道如何创建样式表和脚手架生成器。http://railscasts.com/episodes/216-generators-in-rails-3通过这个，您可以了解如何添加一些文件来修改脚手架View。我想把两者结合起来。我想创建一个生成器，它也可以创建脚手架View。有点像RyanBates漂亮的生成器或web_app_themegem(https://github.com/pilu/web-app-theme)。我

  6. ruby - 为什么在 ruby​​ 中创建 Rational 不需要新方法 - 2

    这个问题在这里已经有了答案:关闭10年前。PossibleDuplicate:Rubysyntaxquestion:Rational(a,b)andRational.new!(a,b)我正在阅读ruby镐书，我对创建有理数的语法感到困惑。Rational(3,4)*Rational(1,2)产生=>3/8为什么Rational不需要new方法(我还注意到例如我可以在没有new方法的情况下创建字符串)？

  7. Unity 热更新技术 | （三） Lua语言基本介绍及下载安装 - 2

    ?博客主页：https://xiaoy.blog.csdn.net?本文由呆呆敲代码的小Y原创，首发于CSDN??学习专栏推荐：Unity系统学习专栏?游戏制作专栏推荐：游戏制作?Unity实战100例专栏推荐：Unity实战100例教程?欢迎点赞?收藏⭐留言?如有错误敬请指正！?未来很长，值得我们全力奔赴更美好的生活✨------------------❤️分割线❤️-------------------------

  8. 7个大一C语言必学的程序 / C语言经典代码大全 - 2

    嗨~大家好，这里是可莉！今天给大家带来的是7个C语言的经典基础代码~那一起往下看下去把【程序一】打印100到200之间的素数#includeintmain(){ inti; for(i=100;i 【程序二】输出乘法口诀表#includeintmain(){inti;for(i=1;i 【程序三】判断1000年---2000年之间的闰年#includeintmain(){intyear;for(year=1000;year 【程序四】给定两个整形变量的值，将两个值的内容进行交换。这里提供两种方法来进行交换，第一种为创建临时变量来进行交换，第二种是不创建临时变量而直接进行交换。1.创建临时变量来

  9. ruby - 在 Ruby 中创建按公共(public)键值分组的新哈希 - 2

    假设我有一个在Ruby中看起来像这样的哈希:{:ie0=>"Hi",:ex0=>"Hey",:eg0=>"Howdy",:ie1=>"Hello",:ex1=>"Greetings",:eg1=>"Goodday"}有什么好的方法可以将它变成如下内容:{"0"=>{"ie"=>"Hi","ex"=>"Hey","eg"=>"Howdy"},"1"=>{"ie"=>"Hello","ex"=>"Greetings","eg"=>"Goodday"}} 最佳答案 您要求一个好的方法来做到这一点，所以答案是:一种您或同事可以在六个月后理解

  10. RUBY - 网页抓取 - (OpenURI::HTTPError) - 2

    我正在尝试用ruby​​编写一个简单的网络抓取代码。它一直工作到第29个url，然后我收到此错误消息:C:/Ruby193/lib/ruby/1.9.1/open-uri.rb:346:in`open_http':500InternalServerError(OpenURI::HTTPError)fromC:/Ruby193/lib/ruby/1.9.1/open-uri.rb:775:in`buffer_open'fromC:/Ruby193/lib/ruby/1.9.1/open-uri.rb:203:in`blockinopen_loop'fromC:/Ruby193/lib/r

随机推荐