jjzjj

php - 我设计多语言网站的技术有缺点吗

coder 2024-04-26 原文

我正在设计一个多语言网站,它同时支持 ltrrtl .

  1. 语言:

    我将语言存储在这样的数组中 $lan=array('browse'=>'تصفح','add'=>'إضافة','signin'=>'تسجيل دخول');并将它们保存在单独的 php 文件中,我 include所选语言。我在 HTML 代码中使用它,例如 <?php echo $lan['browse'];?>

  2. 方向:

    大多数方向问题都可以通过CSS属性来解决dir .但是,有时您需要为不同的方向指定不同的属性。因此,我给主体命名为“rtl”或“ltr”,然后按如下方式使用它:

    .brs_search_box{
         display: inline-block;
         width: 199px;
         border: 1px solid #d3d3d3;
         height: 500px;
    }
    .rtl .brs_search_box{
         border-left: 0;
    }
    .ltr .brs_search_box{
         border-right: 0;
    }  
    

这种技术有缺点吗?例如,大尺寸数组会产生不良影响吗?

最佳答案

您可能会发现的唯一问题是,如果您没有明确翻译您所呼应的文本的每一部分。

例如,您可以echo $lan['this is some text']; 但是如果您还没有翻译这段文字怎么办?如果您没有为要使用的默认文本设置某种回退,这将在屏幕上显示为空白。

我使用过的 PHP 多语言站点的最佳系统之一是 gettext,您可以在以下链接的 PHP 手册中查看它:

http://php.net/manual/en/book.gettext.php

我承认,当我第一次开始使用它时,它的设置并不是那么直观,你需要一些额外的工具来让它运行,但一旦你学会并设置它,我认为它工作得很好并且您还会有一根新弦用于 future 的制作。

您基本上将所有文本包装在函数 __() 中,例如 __('This is some text') 然后它会搜索您的翻译文件并显示相关文本。

这会将所有内容分离到单独的文件中,然后您可以使用这些文件轻松翻译文本。这对于交给翻译公司/ friend /隔壁邻居的猫进行翻译也很有用,而无需它们接触您的任何实际应用程序文件。

此外,如果它没有找到指定文本的翻译字符串,那么它只会按照 __() 函数中提供的方式输出它。

这使得随着时间的推移添加新语言变得非常可扩展。

我认为还有其他选项可供您查看,您的选项也行,但对于行业认可的可扩展方法,查看 gettext 可能会更好。

关于php - 我设计多语言网站的技术有缺点吗,我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题: https://stackoverflow.com/questions/15543857/

有关php - 我设计多语言网站的技术有缺点吗的更多相关文章

  1. ruby-on-rails - Rails - 子类化模型的设计模式是什么? - 2

    我有一个模型:classItem项目有一个属性“商店”基于存储的值,我希望Item对象对特定方法具有不同的行为。Rails中是否有针对此的通用设计模式?如果方法中没有大的if-else语句,这是如何干净利落地完成的? 最佳答案 通常通过Single-TableInheritance. 关于ruby-on-rails-Rails-子类化模型的设计模式是什么?,我们在StackOverflow上找到一个类似的问题: https://stackoverflow.co

  2. ruby - 如何将脚本文件的末尾读取为数据文件(Perl 或任何其他语言) - 2

    我正在寻找执行以下操作的正确语法(在Perl、Shell或Ruby中):#variabletoaccessthedatalinesappendedasafileEND_OF_SCRIPT_MARKERrawdatastartshereanditcontinues. 最佳答案 Perl用__DATA__做这个:#!/usr/bin/perlusestrict;usewarnings;while(){print;}__DATA__Texttoprintgoeshere 关于ruby-如何将脚

  3. ruby-on-rails - 使用 rails 4 设计而不更新用户 - 2

    我将应用程序升级到Rails4,一切正常。我可以登录并转到我的编辑页面。也更新了观点。使用标准View时,用户会更新。但是当我添加例如字段:name时,它​​不会在表单中更新。使用devise3.1.1和gem'protected_attributes'我需要在设备或数据库上运行某种更新命令吗?我也搜索过这个地方,找到了许多不同的解决方案,但没有一个会更新我的用户字段。我没有添加任何自定义字段。 最佳答案 如果您想允许额外的参数,您可以在ApplicationController中使用beforefilter,因为Rails4将参数

  4. ruby - Ping ruby 网站? - 2

    在Ruby中可以使用哪些替代方法来ping一个ip地址?标准库“ping”库的功能似乎非常有限。我对在这里滚动我自己的代码不感兴趣。有没有好的gem?我应该接受它并忍受它吗?(我在Linux上使用Ruby1.8.6编写代码) 最佳答案 net-ping值得一看。它允许TCPping(如标准ruby​​ping),但也允许UDP、HTTP和ICMPping。ICMPping需要root权限,但其他则不需要。 关于ruby-Pingruby网站?,我们在StackOverflow上找到一个类

  5. ruby - 寻找通过阅读代码确定编程语言的ruby gem? - 2

    几个月前,我读了一篇关于ruby​​gem的博客文章,它可以通过阅读代码本身来确定编程语言。对于我的生活,我不记得博客或gem的名称。谷歌搜索“ruby编程语言猜测”及其变体也无济于事。有人碰巧知道相关gem的名称吗? 最佳答案 是这个吗:http://github.com/chrislo/sourceclassifier/tree/master 关于ruby-寻找通过阅读代码确定编程语言的rubygem?,我们在StackOverflow上找到一个类似的问题:

  6. Unity 热更新技术 | (三) Lua语言基本介绍及下载安装 - 2

    ?博客主页:https://xiaoy.blog.csdn.net?本文由呆呆敲代码的小Y原创,首发于CSDN??学习专栏推荐:Unity系统学习专栏?游戏制作专栏推荐:游戏制作?Unity实战100例专栏推荐:Unity实战100例教程?欢迎点赞?收藏⭐留言?如有错误敬请指正!?未来很长,值得我们全力奔赴更美好的生活✨------------------❤️分割线❤️-------------------------

  7. 7个大一C语言必学的程序 / C语言经典代码大全 - 2

    嗨~大家好,这里是可莉!今天给大家带来的是7个C语言的经典基础代码~那一起往下看下去把【程序一】打印100到200之间的素数#includeintmain(){ inti; for(i=100;i 【程序二】输出乘法口诀表#includeintmain(){inti;for(i=1;i 【程序三】判断1000年---2000年之间的闰年#includeintmain(){intyear;for(year=1000;year 【程序四】给定两个整形变量的值,将两个值的内容进行交换。这里提供两种方法来进行交换,第一种为创建临时变量来进行交换,第二种是不创建临时变量而直接进行交换。1.创建临时变量来

  8. LC滤波器设计学习笔记(一)滤波电路入门 - 2

    目录前言滤波电路科普主要分类实际情况单位的概念常用评价参数函数型滤波器简单分析滤波电路构成低通滤波器RC低通滤波器RL低通滤波器高通滤波器RC高通滤波器RL高通滤波器部分摘自《LC滤波器设计与制作》,侵权删。前言最近需要学习放大电路和滤波电路,但是由于只在之前做音乐频谱分析仪的时候简单了解过一点点运放,所以也是相当从零开始学习了。滤波电路科普主要分类滤波器:主要是从不同频率的成分中提取出特定频率的信号。有源滤波器:由RC元件与运算放大器组成的滤波器。可滤除某一次或多次谐波,最普通易于采用的无源滤波器结构是将电感与电容串联,可对主要次谐波(3、5、7)构成低阻抗旁路。无源滤波器:无源滤波器,又称

  9. MIMO-OFDM无线通信技术及MATLAB实现(1)无线信道:传播和衰落 - 2

     MIMO技术的优缺点优点通过下面三个增益来总体概括:阵列增益。阵列增益是指由于接收机通过对接收信号的相干合并而活得的平均SNR的提高。在发射机不知道信道信息的情况下,MIMO系统可以获得的阵列增益与接收天线数成正比复用增益。在采用空间复用方案的MIMO系统中,可以获得复用增益,即信道容量成倍增加。信道容量的增加与min(Nt,Nr)成正比分集增益。在采用空间分集方案的MIMO系统中,可以获得分集增益,即可靠性性能的改善。分集增益用独立衰落支路数来描述,即分集指数。在使用了空时编码的MIMO系统中,由于接收天线或发射天线之间的间距较远,可认为它们各自的大尺度衰落是相互独立的,因此分布式MIMO

  10. 计算机毕业设计ssm+vue基本微信小程序的小学生兴趣延时班预约小程序 - 2

    项目介绍随着我国经济迅速发展,人们对手机的需求越来越大,各种手机软件也都在被广泛应用,但是对于手机进行数据信息管理,对于手机的各种软件也是备受用户的喜爱小学生兴趣延时班预约小程序的设计与开发被用户普遍使用,为方便用户能够可以随时进行小学生兴趣延时班预约小程序的设计与开发的数据信息管理,特开发了小程序的设计与开发的管理系统。小学生兴趣延时班预约小程序的设计与开发的开发利用现有的成熟技术参考,以源代码为模板,分析功能调整与小学生兴趣延时班预约小程序的设计与开发的实际需求相结合,讨论了小学生兴趣延时班预约小程序的设计与开发的使用。开发环境开发说明:前端使用微信微信小程序开发工具:后端使用ssm:VU

随机推荐