经济全球化的今天，人们在工作和生活中经常会与外语打交道。相较传播性较广的英语而言，其他语种的识别和阅读对大多数人来说是一件难事，此时就需要借助语言翻译软件来帮助理解。
华为 HMS Core 机器学习服务（ML Kit）翻译功能提供了多种翻译模式，不仅可以满足应用出行购物、网络社交等日常场景，还提供办公文档、视频字幕等专业翻译服务，满足多种语言和场景应用。其中在线文本翻译能力支持15国语种中文互译，满足邮件翻译、语音翻译、浏览器翻译、同传翻译等场景。
当前主流的翻译模式大都以语料资源较为丰富的英文作为中间语言进行“桥接”翻译，但是经英文转移后翻译精度有所损失，且计算资源加倍执行效果降低。
基于此，HMS Core机器学习服务对在线文本翻译能力进行升级，在原有的8国语言上又新增中意、中阿、中波、中荷、意中、阿中、波中、荷中 、中马、中泰、中越、越中、泰中、马中十四个直译模型，支持TOP15语种中文互译。相较于英文桥接翻译，中文直译模型可实现每秒并发300字符，端到端翻译速度小于150ms，翻译时延降低100%，翻译速度更快；针对中文特色词、俚语的翻译结果更地道，翻译质量更优。在线文本翻译能力分批次打造可信中文直译系统，确保中文和TOP语种的互译效果优于友商，打造差异化竞争力，可以满足中企出海或外企入华等对翻译要求更高场景的需求。
个性化术语翻译
用户可自行提供术语以优化翻译结果，华为术语翻译引擎提供可定制的个性化术语翻译能力。
中文为轴心的机器翻译
支持TOP15语种中文互译，让翻译时延更低，质量更优。在WMT 2021 国际机器翻译大赛三角翻译任务中，获得俄到中翻译第一名。
响应实时稳定
全流程毫秒级响应，译文结果精准流畅。全球四大站点部署，助力品牌出海无忧。
多语言翻译质量领先
依托先进的机器翻译技术，结合各垂域大数据优势，满足用户在多领域、多场景下的翻译需求。在IWSLT 2020国际翻译大赛中，获得中到英字幕翻译第一名。
在进行开发之前，您需要完成必要的开发准备工作，同时请确保您的工程中已经配置HMS Core SDK的Maven仓地址，并且完成了本服务的SDK集成。
请参见云端鉴权信息使用须知，设置您应用的鉴权信息。
创建在线文本翻译器。可以通过文本翻译器自定义参数类MLRemoteTranslateSetting创建翻译器。
// 使用自定义的参数配置创建文本翻译器。
MLRemoteTranslateSetting setting = new MLRemoteTranslateSetting
.Factory()
// 设置源语言的编码，使用ISO 639-1标准（中文繁体使用BCP-47标准）。此设置为可选项，如果不设置，将自动检测语种进行翻译。
.setSourceLangCode("zh")
// 设置目标语言的编码，使用ISO 639-1标准（中文繁体使用BCP-47标准）。
.setTargetLangCode("en")
.create();
MLRemoteTranslator mlRemoteTranslator = MLTranslatorFactory.getInstance().getRemoteTranslator(setting);
异步方法示例代码：
MLTranslateLanguage.getCloudAllLanguages().addOnSuccessListener(
new OnSuccessListener<Set<String>>() {
@Override
public void onSuccess(Set<String> result) {
// 成功获取在线翻译所支持的语种。
}
});
同步方法示例代码：
try {
Set<String> result = MLTranslateLanguage.syncGetCloudAllLanguages();
// 成功获取在线翻译所支持的语种。
} catch (MLException e) {
// 获取在线翻译所支持的语种出现异常。
}
异步方法示例代码：
// sourceText是待翻译的文本，长度需小于5000个字符。
final Task<String> task = mlRemoteTranslator.asyncTranslate(sourceText);
task.addOnSuccessListener(new OnSuccessListener<String>() {
@Override
public void onSuccess(String text) {
// 识别成功的处理逻辑。
}
}).addOnFailureListener(new OnFailureListener() {
@Override
public void onFailure(Exception e) {
// 识别失败的处理逻辑。
try {
MLException mlException = (MLException)e;
// 获取错误码，开发者可以对错误码进行处理，根据错误码进行差异化的页面提示。
int errorCode = mlException.getErrCode();
// 获取报错信息，开发者可以结合错误码，快速定位问题。
String errorMessage = mlException.getMessage();
} catch (Exception error) {
// 转换错误处理。
}
}
});
可选：同步方法示例代码：
try {
String output = mlRemoteTranslator.syncTranslate(sourceText);
// 识别成功的处理逻辑。
} catch (MLException e) {
// 识别失败的处理逻辑。
// 获取错误码，开发者可以对错误码进行处理，根据错误码进行差异化的页面提示。
int errorCode = e.getErrCode();
// 获取报错信息，开发者可以结合错误码，快速定位问题。
String errorMessage = mlException.getMessage();
}
if (mlRemoteTranslator!= null) {
mlRemoteTranslator.stop();
}
了解更多详情>>
访问华为开发者联盟官网
获取开发指导文档
华为移动服务开源仓库地址：GitHub、Gitee
关注我们，第一时间了解 HMS Core 最新技术资讯~
我正在使用i18n从头开始构建一个多语言网络应用程序，虽然我自己可以处理一大堆yml文件，但我说的语言(非常)有限，最终我想寻求外部帮助帮助。我想知道这里是否有人在使用UI插件/gem(与django上的django-rosetta不同)来处理多个翻译器，其中一些翻译器不愿意或无法处理存储库中的100多个文件，处理语言数据。谢谢&问候，安德拉斯(如果您已经在rubyonrails-talk上遇到了这个问题，我们深表歉意) 最佳答案 有一个rails3branchofthetolkgem在github上。您可以通过在Gemfi
我想将html转换为纯文本。不过，我不想只删除标签，我想智能地保留尽可能多的格式。为插入换行符标签，检测段落并格式化它们等。输入非常简单，通常是格式良好的html(不是整个文档，只是一堆内容，通常没有anchor或图像)。我可以将几个正则表达式放在一起，让我达到80%，但我认为可能有一些现有的解决方案更智能。 最佳答案 首先，不要尝试为此使用正则表达式。很有可能你会想出一个脆弱/脆弱的解决方案，它会随着HTML的变化而崩溃，或者很难管理和维护。您可以使用Nokogiri快速解析HTML并提取文本:require'nokogiri'h
我有这个代码:context"Visitingtheusers#indexpage."dobefore(:each){visitusers_path}subject{page}pending('iii'){shouldhave_no_css('table#users')}pending{shouldhavecontent('Youhavereachedthispageduetoapermissionic错误')}它会导致几个待处理，例如ManagingUsersGivenapractitionerloggedin.Visitingtheusers#indexpage.#Noreason
我看到其他人也遇到过类似的问题，但没有一个解决方案对我有用。0.3.14gem与其他gem文件一起存在。我已经完全按照此处指示完成了所有操作:https://github.com/brianmario/mysql2.我仍然得到以下信息。我不知道为什么安装程序指示它找不到include目录，因为我已经检查过它存在。thread.h文件存在，但不在ruby目录中。相反，它在这里:C:\RailsInstaller\DevKit\lib\perl5\5.8\msys\CORE\我正在运行Windows7并尝试在Aptana3中构建我的Rails项目。我的Ruby是1.9.3。$gemin
我一直在玩一个脚本，它在Chrome中获取选定的文本并在Google中查找它，提供四个最佳选择，然后粘贴相关链接。它以不同的格式粘贴，具体取决于当前在Chrome中打开的页面-DokuWiki打开的DokuWiki格式，普通网站的HTML，我想要我的WordPress所见即所得编辑器的富文本。我尝试使用pbpaste-Preferrtf来查看没有其他样式的富文本链接在粘贴板上的样子，但它仍然输出纯文本。在文本编辑中保存文件并进行试验后，我想出了以下内容text=%q|{\rtf1{\field{\*\fldinst{HYPERLINK"URL"}}{\fldrsltTEXT}}}|te
我试图在Ubuntu14.04中使用Curl安装RVM。我运行了以下命令:\curl-sSLhttps://get.rvm.io|bash-sstable出现如下错误:curl:(7)Failedtoconnecttoget.rvm.ioport80:Networkisunreachable非常感谢解决此问题的任何帮助。谢谢 最佳答案 在执行curl之前尝试这个:echoipv4>>~/.curlrc 关于ruby-在Ubuntu14.04中使用Curl安装RVM时出错，我们在Stack
很高兴看到google代码:google-api-ruby-client项目，因为这对我来说意味着Ruby人员可以使用GoogleAPI-s来完善代码。虽然我现在很困惑，因为给出的唯一示例使用Buzz，并且根据我的实验，Google翻译(v2)api的行为必须与google-api-ruby-client中的Buzz完全不同。.我对“Explorer”演示示例很感兴趣——但据我所知，它并不是一个探索器。它所做的只是调用一个Buzz服务，然后浏览它已经知道的关于Buzz服务的事情。对我来说，Explorer应该让您“发现”所公开的服务和方法/功能，而不一定已经知道它们。我很想听听使用这个
我使用“newapp_name”创建了一个新的Rails应用程序，我正在尝试编辑.gitignore文件，但在我的应用程序文件夹中找不到它。我在哪里可以找到它？我安装了Git。 最佳答案 .gitignore位于项目的root中，而不是app子目录中。首先打开终端并进入您的目录。您需要使用ls-a来显示stash文件。然后使用打开.gitignore 关于ruby-on-rails-尝试打开.gitignore以在文本编辑器中对其进行编辑，但在OSXMountainLion上找不到文件位
我想获取任意的ASCII文本字符串，例如“Helloworld”，并将其压缩为字符数较少(尽可能少)的版本，但要采用可以解压缩的方式。压缩版本应仅由ascii字符组成。有没有一种方法可以做到这一点，尤其是在Ruby中？ 最佳答案 如果知道只会使用ASCII字符，那就是每个字节的低7位。通过位操作，您可以将每8个字节混合成7个字节(节省12.5%)。如果您可以将其放入更小的范围(仅限64个有效字符)，则可以删除另一个字节。但是，因为您希望压缩形式也只包含ASCII字符，所以会丢失一个字节-除非您的输入可以限制为64个字符(例如，有损压
多年来，我在各种网站上遇到过各种问题，用户在字符串和文本字段的开头/结尾放置空格。有时这些会导致格式/布局问题，有时会导致搜索问题(即搜索顺序看起来不对，但实际上并非如此)，有时它们实际上会使应用程序崩溃。我认为这会很有用，而不是像我过去所做的那样放入一堆before_save回调，向ActiveRecord添加一些功能以在保存之前自动调用任何字符串/文本字段上的.strip，除非我告诉它不是，例如do_not_strip:field_x,:field_y或类定义顶部的类似内容。在我去弄清楚如何做到这一点之前，有没有人看到更好的解决方案？明确一点，我已经知道我可以做到这一点:befor