jjzjj

java - 如何在 Java 中将 "i"与土耳其语 i 匹配？

coder 2024-03-07 原文

我想将英语 (i) 的“I”小写与土耳其语 (i) 的“İ”小写匹配。它们是相同的字形，但不匹配。当我执行 System.out.println("İ".toLowerCase()); 时，字符 i 和一个点被打印出来(这个网站没有正确显示)

有没有办法匹配这些？(最好不用硬编码)我想让程序匹配与语言和 utf 代码无关的相同字形。这可能吗？

我测试了规范化但没有成功。 

public static void main(String... a) {
    String iTurkish = "\u0130";//"İ";
    String iEnglish = "I";
    prin(iTurkish);
    prin(iEnglish);
}

private static void prin(String s) {
    System.out.print(s);
    System.out.print(" -  Normalized : " + Normalizer.normalize(s, Normalizer.Form.NFD));
    System.out.print(" - lower case: " + s.toLowerCase());
    System.out.print(" -  Lower case Normalized : " + Normalizer.normalize(s.toLowerCase(), Normalizer.Form.NFD));
    System.out.println();

}

结果没有在网站上正确显示，但第一行(iTurkish)仍然有接近小写 i 的 ̇。

目的和问题

这将是一个多语言词典。我希望程序能够识别“İFEL”以“if”开头。为了确保它们不区分大小写，我首先将两个文本都转换为小写。 İFEL 变成 i(dot)fel 并且“if”不被识别为其中的一部分

最佳答案

如果您打印出您看到的字符的十六进制值，区别就很明显了:

İ 0x130 - Normalized : İ 0x49 0x307 - Lower case: i̇ 0x69 0x307 - Lower case Normalized : i̇ 0x69 0x307
I 0x49 - Normalized : I 0x49 - Lower case: i 0x69 - Lower case Normalized : i 0x69

规范化土耳其语 İ 不会给你一个英语 I，而是给你一个英语 I 后跟一个变音符号，0x307。这是正确的，并且是规范化过程所期望的。规范化不是“转换为 ASCII”操作。作为 Normalizer 的文档提到，它遵循的过程是一个非常严格定义的标准，Unicode Standard Annex #15 — Unicode Normalization Forms .

有numerous ways to strip diacritics ，在归一化之前或之后。您需要什么取决于您的用例的具体情况，但对于您的用例，我建议使用 Guava的 CharMatcher规范化后去除非 ASCII 字符的类，例如:

String asciiString = CharMatcher.ascii().retainFrom(normalizedString);

This answer更深入地了解 \p{InCombiningDiacriticalMarks} 的作用，以及它为何不理想。我的 CharMatcher 解决方案也不理想(链接的答案提供了更强大的解决方案)，但为了快速修复，您可能会发现仅保留 ASCII 字符“足够好”。这比基于 Pattern 的方法更接近“正确”并且更快。

关于java - 如何在 Java 中将 "i"与土耳其语 i 匹配？，我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题： https://stackoverflow.com/questions/30724784/

土耳其语何在codenoreferrerjavaunicodenormalizationunicode-normalization

有关java - 如何在 Java 中将 "i"与土耳其语 i 匹配？的更多相关文章

  1. ruby - 如何在 Ruby 中顺序创建 PI - 2

    出于纯粹的兴趣，我很好奇如何按顺序创建PI，而不是在过程结果之后生成数字，而是让数字在过程本身生成时显示。如果是这种情况，那么数字可以自行产生，我可以对以前看到的数字实现垃圾收集，从而创建一个无限系列。结果只是在Pi系列之后每秒生成一个数字。这是我通过互联网筛选的结果:这是流行的计算机友好算法，类机器算法:defarccot(x,unity)xpow=unity/xn=1sign=1sum=0loopdoterm=xpow/nbreakifterm==0sum+=sign*(xpow/n)xpow/=x*xn+=2sign=-signendsumenddefcalc_pi(digits

  2. ruby-on-rails - 在 Rails 中将文件大小字符串转换为等效千字节 - 2

    我的目标是转换表单输入，例如“100兆字节”或“1GB”，并将其转换为我可以存储在数据库中的文件大小(以千字节为单位)。目前，我有这个:defquota_convert@regex=/([0-9]+)(.*)s/@sizes=%w{kilobytemegabytegigabyte}m=self.quota.match(@regex)if@sizes.include?m[2]eval("self.quota=#{m[1]}.#{m[2]}")endend这有效，但前提是输入是倍数(“gigabytes”，而不是“gigabyte”)并且由于使用了eval看起来疯狂不安全。所以，功能正常，

  3. ruby-on-rails - rails : "missing partial" when calling 'render' in RSpec test - 2

    我正在尝试测试是否存在表单。我是Rails新手。我的new.html.erb_spec.rb文件的内容是:require'spec_helper'describe"messages/new.html.erb"doit"shouldrendertheform"dorender'/messages/new.html.erb'reponse.shouldhave_form_putting_to(@message)with_submit_buttonendendView本身，new.html.erb，有代码:当我运行rspec时，它失败了:1)messages/new.html.erbshou

  4. ruby-on-rails - 由于 "wkhtmltopdf"，PDFKIT 显然无法正常工作 - 2

    我在从html页面生成PDF时遇到问题。我正在使用PDFkit。在安装它的过程中，我注意到我需要wkhtmltopdf。所以我也安装了它。我做了PDFkit的文档所说的一切......现在我在尝试加载PDF时遇到了这个错误。这里是错误:commandfailed:"/usr/local/bin/wkhtmltopdf""--margin-right""0.75in""--page-size""Letter""--margin-top""0.75in""--margin-bottom""0.75in""--encoding""UTF-8""--margin-left""0.75in""-

  5. ruby - 如何在 buildr 项目中使用 Ruby 代码？ - 2

    如何在buildr项目中使用Ruby？我在很多不同的项目中使用过Ruby、JRuby、Java和Clojure。我目前正在使用我的标准Ruby开发一个模拟应用程序，我想尝试使用Clojure后端(我确实喜欢功能代码)以及JRubygui和测试套件。我还可以看到在未来的不同项目中使用Scala作为后端。我想我要为我的项目尝试一下buildr(http://buildr.apache.org/)，但我注意到buildr似乎没有设置为在项目中使用JRuby代码本身!这看起来有点傻，因为该工具旨在统一通用的JVM语言并且是在ruby中构建的。除了将输出的jar包含在一个独特的、仅限ruby​​

  6. ruby - 什么是填充的 Base64 编码字符串以及如何在 ruby​​ 中生成它们？ - 2

    我正在使用的第三方API的文档状态:"[O]urAPIonlyacceptspaddedBase64encodedstrings."什么是“填充的Base64编码字符串”以及如何在Ruby中生成它们。下面的代码是我第一次尝试创建转换为Base64的JSON格式数据。xa=Base64.encode64(a.to_json) 最佳答案 他们说的padding其实就是Base64本身的一部分。它是末尾的“=”和“==”。Base64将3个字节的数据包编码为4个编码字符。所以如果你的输入数据有长度n和n%3=1=>"=="末尾用于填充n%

  7. ruby - 检查 "command"的输出应该包含 NilClass 的意外崩溃 - 2

    为了将Cucumber用于命令行脚本，我按照提供的说明安装了arubagem。它在我的Gemfile中，我可以验证是否安装了正确的版本并且我已经包含了require'aruba/cucumber'在'features/env.rb'中为了确保它能正常工作，我写了以下场景:@announceScenario:Testingcucumber/arubaGivenablankslateThentheoutputfrom"ls-la"shouldcontain"drw"假设事情应该失败。它确实失败了，但失败的原因是错误的:@announceScenario:Testingcucumber/ar

  8. ruby-on-rails - 如何在 ruby​​ 中使用两个参数异步运行 exe？ - 2

    exe应该在我打开页面时运行。异步进程需要运行。有什么方法可以在ruby​​中使用两个参数异步运行exe吗？我已经尝试过ruby​​命令-system()、exec()但它正在等待过程完成。我需要用参数启动exe，无需等待进程完成是否有任何ruby​​gems会支持我的问题？ 最佳答案 您可以使用Process.spawn和Process.wait2:pid=Process.spawn'your.exe','--option'#Later...pid,status=Process.wait2pid您的程序将作为解释器的子进程执行。除

  9. ruby - 如何在续集中重新加载表模式？ - 2

    鉴于我有以下迁移:Sequel.migrationdoupdoalter_table:usersdoadd_column:is_admin,:default=>falseend#SequelrunsaDESCRIBEtablestatement,whenthemodelisloaded.#Atthispoint,itdoesnotknowthatusershaveais_adminflag.#Soitfails.@user=User.find(:email=>"admin@fancy-startup.example")@user.is_admin=true@user.save!ende

  10. ruby 正则表达式 - 如何替换字符串中匹配项的第 n 个实例 - 2

    在我的应用程序中，我需要能够找到所有数字子字符串，然后扫描每个子字符串，找到第一个匹配范围(例如5到15之间)的子字符串，并将该实例替换为另一个字符串“X”。我的测试字符串s="1foo100bar10gee1"我的初始模式是1个或多个数字的任何字符串，例如，re=Regexp.new(/\d+/)matches=s.scan(re)给出["1","100","10","1"]如果我想用“X”替换第N个匹配项，并且只替换第N个匹配项，我该怎么做？例如，如果我想替换第三个匹配项“10”(匹配项[2])，我不能只说s[matches[2]]="X"因为它做了两次替换“1fooX0barXg

随机推荐